阿雷基帕圣卡塔利娜修道院的红色拱门

阿雷基帕旅游攻略

一座有420年历史的修道院。一座可以登顶的火山。美洲最深的峡谷,栖居着神鹰。还有一种拥有独特词汇的饮食文化。

"阿雷基帕是那种让你惊喜两次的城市:第一次是当你抵达时,第二次是当你意识到还有那么多没来得及看的东西。" — 一位常客

震撼在第二天袭来。第一天你做的都是显而易见的事:在广场散步,欣赏大教堂,在餐厅里用手指着菜单点了一道陌生的食物。到了第二天,你才意识到阿雷基帕的精彩远超南美洲大多数城市一整周所能提供的。

一座有420年历史的联合国教科文组织遗址修道院,在里面花3小时都会觉得时间不够。一座真的可以登顶的火山。三小时车程外是世界上最深的峡谷,神鹰近得几乎伸手可及。一种有着独特词汇体系、独特机构——皮坎特里亚——和独一无二菜肴的饮食文化。令人震撼的是,这一切都汇聚在同一个地方。本指南将教你如何充分利用这一切。

阿雷基帕也没有被游客淹没。库斯科吸引了大众旅游;而阿雷基帕吸引的是那些多做了一点功课的旅行者。结果是这座城市依然保持着真实的城市生活:真正的市场、不是博物馆的街区、当地人真正去吃午饭的餐厅。这从根本上改变了体验的质量。

为何选择阿雷基帕?

论点在于集中度。大多数目的地只有一两个出色的亮点使其值得一游。阿雷基帕有将近六个,而且其中几个单独来看都是世界级的。

圣卡塔利娜修道院是联合国教科文组织世界遗产地内的一座纪念建筑——20,000平方米的殖民时期城市叠建于殖民城市之上,仍有修女居住在其中一个区域,橙色和钴蓝色的墙壁在下午的阳光下美得不像真实存在。米斯蒂火山海拔5,822米,无需专业装备即可攀登。科尔卡峡谷深达3,400米——超过科罗拉多大峡谷的两倍——5月在神鹰十字观景台(Cruz del Condor)可以近距离看到安第斯神鹰,甚至能分辨其眼睛的颜色。安第斯圣所博物馆(Museo Santuarios Andinos)中的胡安妮塔木乃伊是20世纪最非凡的考古发现之一。

再加上石英岩历史中心(2000年入选联合国教科文组织世界遗产)、托罗穆埃尔托(世界上最大的岩画群,位于城西四小时车程处),以及拥有国际声誉的饮食文化。其中任何一个都足以成为旅游目的地。而这座城市应有尽有。而且游客并不拥挤。

文化与历史

圣卡塔利娜修道院

圣卡塔利娜修道院由多米尼加会于1579年创立,近四个世纪以来作为城中之城运作——直到1970年才向公众开放。内部保存得极为完好:鹅卵石街道、修女遗物完整的独居室、以橙色和钴蓝色涂抹的回廊——这已成为阿雷基帕最具标志性的形象。修女们至今仍居住在院区的一个独立区域。

至少留出两小时;若漫步拍照则需三小时。周五晚间参观(19:00–21:00,烛光游览,票价与白天相近)在氛围和人流方面明显优于白天参观。可在售票处预订。

阿雷基帕大教堂

17世纪的双塔式硅质砂岩建筑主导着武器广场(Plaza de Armas),入内免费。可选择攀登塔楼,俯瞰城市和米斯蒂火山全景——天气晴朗时值得支付额外费用。与城市的耶稣会教堂相比,内部装饰简朴,参观完圣卡塔利娜后来此可让感官得到放松。

La Compañía de Jesús

秘鲁最华丽的巴洛克式外立面。耶稣会建筑,免费参观,就在广场旁边。17世纪的硅质砂岩雕刻精细入微,令人难以置信这是用当时的手工工具完成的。路过时请驻足细看。

安第斯圣所博物馆 — 胡安妮塔木乃伊

位于La Merced 110,博物馆珍藏着胡安妮塔——约于公元1450年被献祭于安帕托火山(Volcán Ampato)顶的印加少女,1995年被发现。保存状态令人叹为观止——在海拔6,310米冰封五个世纪后,衣物、头发和面部特征依然完好。请提前24小时预约英文导游。不得拍摄木乃伊。

莫拉尔之家(Casa del Moral)

一座18世纪的殖民地庄园,拥有城市中最精美的巴洛克式门廊之一。内院散发着保存完好之地特有的宁静气息。入场费经济实惠,且通常不排队。

圣卡塔利娜(门票)

~S/.55

圣所博物馆

~S/.30

大教堂塔楼

~S/.10

一般开放时间

9:00–17:00(部分周一关闭)

摄影

圣卡塔利娜内可拍照,木乃伊不可

周五夜间参观

19:00–21:00烛光游览

圣卡塔利娜:购买下午场门票

下午3点后前往。人流大幅减少,深红色的墙壁沐浴在温暖的光线中,你可以在"橙子街"(Calle de las Naranjas)拍照而不会有陌生人入镜。周五晚间烛光游览(19:00–21:00)更佳——请在售票处预订。

探险与徒步

Volcán Misti — 5,822 m

米斯蒂火山是秘鲁仅次于瓦斯卡兰(Huascarán)的最具标志性山峰,也是没有专业高海拔攀登经验的登山者最易接近的目标。标准线路为两天:第一天抵达海拔4,600米的高营地,第二天黎明前发起冲顶。除非遭遇季末冰冻条件,否则无需冰爪,但携带为好。奇瓜塔(Chiguata)起登点最为常用。推荐运营商:Pablo Tour、Naturaleza Activa、Giardino Tours。参考费用:每人约60–120美元全包。

Chachani — 6,075 m

技术上比米斯蒂更容易,但高出253米——起登点已在海拔5,200米,因此登顶是漫长而艰苦的一天而非两天。山顶景色非凡:南面是米斯蒂火山和城市,北面是无尽的高原,天气晴好时还能看到安帕托和秘鲁南部的其他火山。必须有向导。费用:每人70–130美元。

无例外规则: 攀登任何一座山峰之前,都必须先在阿雷基帕(海拔2,335米)进行两到三天的高原适应训练。在此适应是真实必要的,才能挑战5,800米以上的高度。

米斯蒂顶点

5,822 m

米斯蒂行程时长

2天1夜

查查尼顶点

6,075 m

查查尼行程方式

1天长途

向导必须

两座山峰——均需

向导费用

$60–130 p/p

登顶前先做高原适应

尝试攀登米斯蒂或查查尼(Chachani)之前,先在阿雷基帕(2,335米)停留两到三天。两座山峰均超过5,800米。即使是经验丰富的高海拔登山者也低估了这个海拔跨度。已有不止一人因忽视此点而遭到紧急撤离。

一日游

以阿雷基帕为圆心的行程范围涵盖了美洲大陆一些最壮观的景致。科尔卡峡谷(Cañón del Colca)在三小时车程之北——请选择两日游,以便从容抵达神鹰十字观景台(8点,在热气流将鸟儿托起之前),并在有温泉的奇瓦伊(Chivay)村过夜。一日游也有,但会让你感到仓促。

托罗穆埃尔托(Toro Muerto)位于向海岸方向四小时车程的西方,是世界上最大的岩画群:数千幅刻在深色火山岩上的铭文,横跨一处荒漠山坡,景象在秘鲁绝无仅有。游客稀少——记得带水。

萨利纳斯-阿瓜达布兰卡国家保护区(Reserva Nacional Salinas-Aguada Blanca)位于阿雷基帕和科尔卡之间,海拔4,300米,可见原驼(vicuñas)和安第斯火烈鸟。大多数前往科尔卡的旅行团途经此处——并非绕道。

美食体验

烹饪课程

最好的课程持续3至4小时,包括前往市场采购食材——单这一项就值得一个上午的时间。大多数课程会学习rocoto relleno和chupe de camarones;部分课程还涵盖adobo arequipeño和pastel de papa。参考价格每人40–70美元,需至少提前一天预订。

圣卡米洛市场

城市的运作核心。最佳体验时间是早上7至10点:市场中央的熟食摊位从6:30开始供应玉米粽(tamales)和猪皮三明治(chicharrón)。不要把它当博物馆看待——它是一个真实运作的市场,这正是其价值所在。这里的早餐不超过10索尔,比市中心任何酒店供应的都要好。

皮坎特里亚——阿雷基帕午餐

皮坎特里亚是阿雷基帕的美食机构:专门供应传统安第斯烹饪、发酵玉米酒(chicha de jora)和定义地区菜肴的主菜的餐厅。下午3点关门——去吃午饭,而不是晚饭。最推荐的:亚纳华拉(Yanahuara)的La Nueva Palomino(老牌机构,服务略慢)、Tradición Arequipeña(规模更大,更适合团体)、Las Quenas(规模更小,更接地气)。在任何一家,都要点当天的adobo(腌制红烧肉)。

Rocoto relleno——你需要了解的

Rocoto是用作容器的安第斯辣椒。烘烤过程会一定程度地降低辣度。午餐点而非晚餐——如果辣度超出预期,白天和有水可以喝总比较好。这是阿雷基帕的招牌菜。一定要尝。

观景台与视野

城市中最好的观景台是免费的,距市中心步行二十分钟。亚纳华拉观景台(Mirador de Yanahuara)——一处殖民时期的拱廊,硅质砂岩拱门直接框住米斯蒂火山——在下午5点时最为完美:火山沐浴侧光,城市灯火渐次点亮。无需门票,无附属旅游咖啡馆,工作日几乎无人群。

卡门阿尔托(Carmen Alto)位于城市北部,可俯瞰完整的山谷景致。更西面的萨查卡(Sachaca)全景更加开阔。圣拉扎罗街区(San Lázaro,阿雷基帕最古老的街区,建于1540年)的屋顶观景较为随意,但能提供官方观景台所无法给予的历史中心视角。全部免费;除周末傍晚的亚纳华拉外,均不拥挤。

夜生活

阿雷基帕夜生活的中轴是耶路撒冷大道(Av. Jerusalén)上的埃尔菲尔特罗区(El Filtro)。周四至周六最为活跃;其余夜晚较为安静。梅尔维尔船长酒吧(Capitán Melville,Calle Ugarte)拥有城市中最好的鸡尾酒菜单,专注于阿雷基帕皮斯科酒。殖民地庄园科尔卡(Casona Colca)——殖民风格庭院,周末现场安第斯音乐——是夜晚最上镜的地方。Wayra Peña有民间音乐和舞蹈现场演出。想去夜店:Kibosh和Déjà Vu(Av. Ejército)周六营业至凌晨4点。

高海拔警告: 在海拔2,335米时,酒精的效果更强。这不是建议——这是生理现象。在每杯酒之间喝水,不要以平时的耐受度为参考。

购物

购买真正品质的羊驼毛:前往商人街(Calle Mercaderes)的Claustralia和Millma。两家均使用经过认证的纤维,定价相符。广场小贩出售的"羊驼毛"大多是腈纶,只含少量天然纤维——不值他们索要的价格。一旦知道该感受什么,真正羊驼毛与腈纶的触感差别立竿见影。

购买食材:圣卡米洛市场有城市中最好的干制和新鲜rocoto辣椒、可带回家的ají panca辣椒酱,以及在利马或国外都找不到的藜麦品种。武器广场周末手工艺集市有本地陶瓷和小生产商的纺织品。

探索具体活动

每项活动的详细指南,包含时间、价格和内行建议。